Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 5 de 96

Tríades

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

§ 1. Uma tríade (acorde de três notas) é formada por uma fundamental, uma terça e uma quinta. Conforme a constituição desses intervalos, as tríades se dividem em quatro tipos:

a) Uma tríade formada por uma terça maior e uma quinta justa — isto é, uma terça maior com uma terça menor acima dela — é chamada de tríade maior (accord parfait majeur).

b) Uma tríade formada por uma terça menor e uma quinta justa — uma terça menor com uma terça maior acima dela — é chamada de tríade menor (accord parfait mineur).

c) Uma tríade formada por uma terça menor e uma quinta diminuta — duas terças menores — é chamada de tríade diminuta (acorde de quinta diminuta).

d) Uma tríade formada por uma terça maior e uma quinta aumentada — duas terças maiores — é chamada de tríade aumentada (acorde de quinta aumentada).

Esses dois últimos acordes, que contêm os intervalos dissonantes de quinta diminuta e aumentada, são chamados de dissonantes.

Observação. Como a tríade aumentada é muito dissonante e de caráter indefinido, só a trataremos como acorde independente no Capítulo V (acordes enarmônicos alterados e sucessões entre tonalidades). Da mesma forma, o acorde de sétima com quinta aumentada será tratado como combinação ocasional, e não como acorde independente.

§ 2. Toda tríade possui duas inversões: o acorde de sexta (primeira inversão), cifrado 6, e o acorde de quarta e sexta (segunda inversão), cifrado 6/4.

O nome de uma inversão depende da nota do baixo e não muda, seja qual for a disposição das notas superiores. Assim, um acorde de sexta é aquele cujo baixo é a terça da fundamental. (Por fundamental entendemos a nota do baixo de um acorde em estado fundamental.)

Um acorde de quarta e sexta é aquele cujo baixo é a quinta da fundamental.

As notas de cada inversão conservam os mesmos nomes e o mesmo caráter que no acorde em estado fundamental. Assim, em toda inversão da tríade

a nota [Dó] é sempre chamada de fundamental, a nota [Mi], de terça da fundamental, e a nota [Sol], de quinta da fundamental.

As inversões de um acorde pertencem ao mesmo grau que o acorde em estado fundamental. Por exemplo, em Dó maior, o acorde de sexta [Mi–Sol–Dó] é o acorde de sexta do primeiro grau, e o acorde de quarta e sexta [Ré–Sol–Si] é o acorde de quarta e sexta do quinto grau, e assim por diante.

A primeira inversão, ou acorde de sexta, é formada por uma terça e uma sexta acima do baixo. Por exemplo, o acorde de sexta [Mi–Sol–Dó] compõe-se de uma terça [Mi–Sol] e uma sexta [Mi–Dó]; também pode ser considerado como uma terça e uma quarta [Mi–Sol, Sol–Dó].

A segunda inversão, ou acorde de quarta e sexta, é formada por uma quarta e uma sexta acima do baixo. Por exemplo, o acorde de quarta e sexta [Sol–Dó–Mi] compõe-se de uma quarta [Sol–Dó] e uma sexta [Sol–Mi]; também pode ser considerado como uma quarta e uma terça [Sol–Dó, Dó–Mi].