Playable BooksREADING EDITIONS
Rimsky-Korsakov, Manual prático de harmonia · Português (Brasil)

Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 10 de 96

Movimento das Vozes

Leia e ouça esta seção na edição reproduzível →

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

§ 9. Há três maneiras pelas quais as vozes harmônicas podem se mover.

1) Movimento direto (semelhante): quando as vozes sobem ou descem juntas.

Direct motion: a) and b) parallel sixths and thirds; c) and d) similar motion into different intervals
Fig. 48 · Ver no leitor

Quando o movimento direto produz uma série de intervalos iguais (exemplos a e b), é chamado de movimento paralelo.

2) Movimento contrário: quando as vozes se movem em direções opostas.

Contrary motion: four pairs of two-part progressions
Fig. 49 · Ver no leitor

3) Movimento oblíquo: quando uma voz permanece imóvel enquanto a outra se move.

Oblique motion: in each pair one part holds a tied note while the other moves by step
Fig. 50 · Ver no leitor

Para estudar o encadeamento dos acordes, empregamos uma textura de quatro vozes, chamadas partes, que constitui a base de todo tipo de composição.

As vozes recebem os seguintes nomes:

A primeira é a voz superior ou soprano; a segunda, contralto; a terceira, tenor; a quarta, baixo.

O movimento da voz superior ao longo de uma sucessão de acordes também é chamado de melodia.

(*) Ou “vozes”, como escreve o autor.