Playable BooksREADING EDITIONS
Rimsky-Korsakov, Manual prático de harmonia · Português (Brasil)

Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 82 de 96

O Acorde Artificial de Sétima da Dominante e o Acorde Artificial de Sétima Diminuta

Leia e ouça esta seção na edição reproduzível →

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

§ 78. — 1) O acorde artificial de sétima da dominante forma-se pela elevação da terça (como nota de passagem cromática) no acorde de sétima do 2º grau da tonalidade maior; resolve no acorde do 1º ou do 5º grau.

2) O acorde artificial de sétima diminuta resulta da combinação da alteração precedente com uma alteração da fundamental do mesmo acorde; resolve somente no 1º grau.

3) Ambos são empregados de preferência como acordes de quinta e sexta e de terça e quarta nas cadências:

ARTIFICIAL DOMINANT SEVENTH CHORDS. Example in C major: the seventh chord of the 2nd degree (II) as a 6/5 chord, F–A–C–D, whose bass F rises to F♯ (D–F♯–A–C), r
Fig. 337 · Ver no leitor
ARTIFICIAL DIMINISHED SEVENTH CHORDS. Example in C major: the seventh chord of the 2nd degree (II) as a 6/5 chord, F–A–C–D, in which both F and D rise a semiton
Fig. 338 · Ver no leitor

4) Ambos, preparados pelas tríades do I ou VI grau, assim como pela do IV, podem ser empregados como acordes independentes.

Example in C major, four parts. First: I (C major triad) – II, the artificial diminished seventh D#–F#–A–C as a six-five chord (6/5, bass F#) – the cadential si
Fig. 339 · Ver no leitor

OBSERVAÇÃO.— Quando o acorde artificial de sétima diminuta é preparado pela tríade do IV grau, uma das vozes desce uma terça diminuta:

Diminished third (3ce dim.): F falls to D#, which rises to E.
Fig. 340 · Ver no leitor

5) Em menor, o acorde artificial de sétima da dominante exige, além da elevação da terça, também a elevação da quinta:

Example in C minor: over the whole-note D, the II chord F–Ab–C (6/5) becomes F#–A natural–C (third and fifth both raised), followed in parentheses by the six-fo
Fig. 341 · Ver no leitor

o emprego da segunda inversão desse acorde é raro.

6) O acorde artificial de sétima diminuta não pode ser formado sobre o II grau do modo menor.