Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 80 de 96

Exercício nº 32 (melodias dadas)

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

5) A antecipação indireta, ou escapada (**). São dissonâncias abandonadas sem resolução, às vezes também chamadas de notas cambiadas. Na maioria das vezes, podem ser explicadas pela omissão de uma ou mais notas de passagem, ou pela possibilidade de pertencerem ao acorde seguinte:

6) O retardo preparado, mas abandonado por salto (na maioria das vezes, é a nona).

Como o bom emprego desses últimos ornamentos livres (5-6-8) é bastante difícil, aconselhamos o aluno a empregá-los com parcimônia.