Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.
§ 91. — 1) A modulação por meio da politonalidade dispensa explicação particular; a politonalidade é empregada tanto nas transições para tonalidades próximas quanto nas transições para tonalidades distantes:
2) Contudo, a modulação súbita, embora musicalmente bastante completa, não pede transição além das tonalidades de segunda classe; somente a modulação gradual liga tonalidades distantes de maneira satisfatória.
3) A modulação súbita, empregada como modulação passageira de curta duração a tonalidades de segunda classe, impõe, por assim dizer, a seguinte regra: após modular subitamente a uma das tonalidades de segunda classe, passa-se imediatamente à tonalidade de primeira classe que a modulação súbita suprimiu, e depois retorna-se à tonalidade principal:
Dó – Ré♭ – fá – Dó Dó – Si – mi – Dó Dó – Mi – lá – Dó Dó – si – Sol – Dó (iniciais maiúsculas: tonalidades maiores; iniciais minúsculas: tonalidades menores)
Playable Books
