Ebenezer Prout · sección 11 de 50
Fuga 9 · Libro I, n.º 9 · BWV 854
Lee y escucha esta sección en la edición reproducible →Traducción automática de la lectura en inglés. Borrador; aún sin revisión por un hablante nativo.
Mi mayor (tres voces).
Exposición
El sujeto se anuncia en la contralto

La respuesta, en la soprano, es real y se superpone ligeramente al final del sujeto, pero no tanto como para producir una «fuga estrecha», término que designa aquellas cuya primera exposición está en estrecho. Hay un contrasujeto que comienza inmediatamente después del sujeto y llega hasta la quinta semicorchea del compás 3; pero no acompaña todas las entradas posteriores (véanse los compases 16, 19, 20) y, aun cuando aparece, a veces es incompleto. El bajo introduce el sujeto al final del compás 3.
Contraexposición
Sigue una contraexposición en los compases 6 a 10; el orden de las voces es ahora soprano, contralto, bajo, y como se sigue estrictamente la regla de dar la respuesta a una voz que antes tuvo el sujeto y viceversa, aquí hay dos entradas de la respuesta.
Sección central
La sección central comienza con un breve episodio (del compás 11 al primer tiempo del 12), basado en material del final del sujeto y del contrasujeto, y contiene una entrada rítmicamente irregular del sujeto* en la soprano, en el segundo tiempo del compás 12, en Do sostenido menor; una regular en la contralto (compás 16) en la misma tonalidad; y otros episodios fundados en material semejante al del primero.
Sección final
El regreso a la tonalidad original se produce en el compás 19; se presenta un grupo completo: sujeto en el bajo, respuesta (alterada) en la soprano (compás 20) y sujeto en la contralto (compás 21). El episodio siguiente (compases 22 a 25) interesa porque sus dos voces superiores son la inversión de las superiores de los compases 13 a 16, pero con nuevo contrapunto en el bajo. En el compás 25, en la soprano, el sujeto vuelve a aparecer en su forma original, y en el 28 la propia fórmula cadencial se aprovecha para una entrada parcial de la respuesta.
*Algunos editores han tenido la desfachatez de enmendar (!) a Bach haciendo que esta entrada y otra irregular del compás 20 se ajusten al ritmo original del sujeto.
Fuga completa: Bach, El clave bien temperado, Libro 1, n.º 9, BWV 854. La partitura de referencia y la grabación de piano que siguen contienen toda la fuga; los grabados menores de arriba reproducen los ejemplos seleccionados por Prout.