Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.
Ao confiar às cordas uma melodia em terças, frequentemente é necessário usar o mesmo timbre em ambas as partes, mas, no caso de uma melodia em sextas, podem-se empregar timbres diferentes. Ao escrever terças dobradas em oitavas, devem-se usar os primeiros e segundos violinos. Apesar da diferença no número de executantes, as terças não soarão desiguais. A mesma disposição pode ser aplicada aos grupos de violas e violoncelos, mas é inútil no caso de melodia em sextas.
Exemplos:
* Nº 34. Legend of Kitesh 34—
Vlns I div.) 3 Vlns II div.) 3 | ] | 8.
* Legend of Kitesh 39—
Vlns I Violas | ] | 6.
Cf. também Legend of Kitesh 223:
Vlns I Vlns II | } | 3 | ] | 8 (Ex. 31). Vlns I Vlns II | } | 3
A distribuição em oitavas, terças e sextas geralmente é regulada pelo registro normal dos respectivos instrumentos, de modo a evitar qualquer sugestão de maneirismo decorrente da perturbação do equilíbrio. Mas esse afastamento da ordem reconhecida pode ser permitido em casos especiais. Por exemplo, no seguinte exemplo de escrita em sextas, a parte superior é atribuída aos violoncelos e a inferior aos violinos na corda Sol; essa disposição produz um timbre de caráter distintamente original.