Playable BooksREADING EDITIONS
Rimsky-Korsakov, Princípios de orquestração · Português (Brasil)

Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 38 de 100

D. Combinação de cordas e metais

Leia e ouça esta seção na edição reproduzível →

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

Devido à diferença entre os timbres de cordas e metais, a combinação desses dois grupos em uníssono nunca pode produzir uma fusão tão perfeita quanto a obtida pela união de cordas e madeiras. Quando um metal e um instrumento de cordas progridem em uníssono, cada um pode ser ouvido separadamente, mas os instrumentos de cada grupo que se podem combinar com maior êxito são aqueles cujos registros respectivos mais se aproximam: Violino + Trompete; Viola + Trompa;

Vcs Cbs | + | Trombones Tuba

(para efeitos pesados e maciços).

A combinação de trompas e violoncelos, frequentemente empregada, produz um timbre suave e de bela fusão.

Exemplos:

Tsar Saltan 29—Vlns I + II + Trompa.

* Nº 92. The Golden Cockerel 98—Violas con sord. + Trompa.