Playable BooksREADING EDITIONS
Rimsky-Korsakov, Principios de orquestación · Español

Nikolai Rimsky-Korsakov · sección 72 de 100

Efectos artificiales

Lee y escucha esta sección en la edición reproducible →

Doy este nombre a ciertas operaciones orquestales basadas en algunos defectos del oído y de la percepción. Sin pretender enumerar las ya existentes ni predecir las que puedan inventarse, mencionaré de paso algunas que he utilizado en mis obras. A esta clase pertenecen las escalas o arpegios glissando del arpa cuyas notas no corresponden a las que tocan simultáneamente otros instrumentos, pero que se emplean porque los glissandi largos son más resonantes y brillantes que los cortos.

Ejemplos:

Snegourotchka 325 (véase el Ejemplo 95).

N.º 275. Pan Voyevoda 128.

* Shéhérazade, 3.er movimiento M, 5.º compás (véase el Ejemplo 248).

* Russian Easter Fête D (véase el Ejemplo 248).

* También debe mencionarse el glissando enarmónico en las cuerdas.

N.º 276. The Christmas Night 180, 13.er compás—Violonchelos glissando.