Playable BooksREADING EDITIONS
Rimsky-Korsakov, Princípios de orquestração · Português (Brasil)

Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 10 de 100

Tímpanos

Leia e ouça esta seção na edição reproduzível →

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

Os tímpanos, indispensáveis a toda orquestra de teatro e de concerto, ocupam o lugar mais importante no grupo dos instrumentos de percussão. Um par de tímpanos (Timpani), afinados na tônica e na dominante, era atributo necessário de uma orquestra até a época de Beethoven, inclusive; mas, a partir de meados do século XIX, na Europa Ocidental e na Rússia, sentiu-se uma necessidade crescente da presença de três ou mesmo quatro tímpanos durante toda uma obra ou parte dela. Se o caro tímpano cromático, que permite afinação instantânea, é raramente encontrado, ainda assim a maioria das boas orquestras geralmente dispõe de três tímpanos de parafusos. O compositor pode, portanto, contar que um bom timpanista, dispondo de três tímpanos, poderá afinar pelo menos um deles durante uma pausa de certa duração.

Na época de Beethoven, consideravam-se os seguintes limites de alteração possível:

Tímpano grande: | F2-C3 (cromaticamente) | Tímpano pequeno: | B♭2-F3 (cromaticamente)

F2-C3 (chromatically)
Fig. 19 · Ver no leitor
B♭2-F3 (chromatically)
Fig. 20 · Ver no leitor

Hoje, é difícil definir com precisão a extensão do registro agudo dos tímpanos, pois isso depende inteiramente do tamanho e da qualidade do menor deles, do qual existem muitos tipos; mas aconselho o compositor a escolher:

E2-G♯3 (cromaticamente)

E2-G♯3 (chromatically)
Fig. 21 · Ver no leitor

Nota. Um magnífico tímpano de tamanho muito pequeno foi construído para minha ópera-balé Mlada; esse instrumento produzia o Ré bemol da quarta oitava.

Os tímpanos são capazes de todas as nuances dinâmicas, desde um fortissimo trovejante até um pianissimo quase imperceptível. Em tremolando, podem executar o crescendo e o diminuendo mais graduais, o sfp e o morendo.

Para abafar o som, geralmente se coloca um pedaço de pano sobre a pele do tímpano, conforme a indicação: timpani coperti (tímpanos abafados).

Tabela D. Pizzicato. Tabela D [Ampliar] As notas pretas são secas e duras, sem ressonância, e só devem ser usadas quando dobradas pelas madeiras. * Tabela E. Glockenspiel, celesta, xilofone. Tabela E [Ampliar]

Table D
Fig. 22 · Ver no leitor
Table E
Fig. 23 · Ver no leitor