Nikolai Rimsky-Korsakov · seção 33 de 100

Metais em uníssono, em oitavas, terças e sextas

Tradução automática da leitura em inglês. Rascunho; ainda sem revisão por um falante nativo.

Como, por sua própria natureza, não se exige dos metais uma ampla gama de expressão, instrumentos afins de um mesmo grupo podem ser empregados tanto em solo quanto em uníssono. A combinação de 3 trombones ou 4 trompas em uníssono é frequente e produz extrema potência e ressonância sonora.

Exemplos:

Snegourotchka 5—4 Trompas (cf. Ex. 15).

Snegourotchka 199—4 Trompas e 2 Trompetes.

Sadko 175—1, 2, 3 Trompetes.

Nº 75. Sadko 305[13]—3 Trombones.

Nº 76. The May Night, início do Ato III—1, 2, 3, 4 Trompas.

Legend of Kitesh, fim do Ato I—4 Trompas (cf. Ex. 70).

Nº 77. Shéhérazade, 4º movimento p. 204—3 Trombones.

Mlada; dança lituana—6 Trompas (cf. Ex. 61).

Devido à potência de ressonância de todo o grupo, à igualdade e à gradação uniforme do timbre entre o colorido escuro da região grave e a qualidade brilhante do registro agudo, o uso de metais do mesmo tipo em oitavas, terças ou sextas leva invariavelmente a resultados satisfatórios. Pela mesma razão, o emprego de metais de tipos diferentes, dispostos segundo a ordem normal de registro:

Trompete 2 Trompas | Trompete Trombone | Trombone Tuba | 2 Trombones Trombone + Tuba | 2 Trompetes 2 Trombones | 2 Trompas Tuba

é igualmente bem-sucedido, estejam os instrumentos dobrados ou não. Outro método possível, embora menos confiável, é combinar trompas (acima) com trombones, exclusivamente em oitavas:

2 Trompas 1 Trombone | ] | 8 | ou | 4 Trompas 2 Trombones | ] | 8.

Exemplos:

Sadko, antes de 120—

Trompete Trompete | ] | 8.

Sadko 5—

2 Trompetes 4 Trompas | ] | 8.

Snegourotchka 222—

2 Trombones Trombone + Tuba | ] | 8.

Ivan the Terrible, Ato III 10

1 Trombone + Trompete 2 Trombones | ] | 8 (cf. Ex. 38).

The Golden Cockerel 125—

Trompete Trombone | ] | 8.

Cf. também Snegourotchka 325-326—

Trombone Trombone | ] | 8 (Ex. 95).